Son güncelleme: 7 Ekim 2026
İçindekiler
Bu Gizlilik Politikası, PomoSprint mobil uygulamasını ("Uygulama") ve pomosprint.app web sitesini ("Site") kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını, kimlerle paylaşıldığını ve korunduğunu açıklar.
1. Veri Sorumlusu ve İletişim
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuat uyarınca, PomoSprint Uygulaması ve Sitesi üzerinden işlenen kişisel verileriniz bakımından "veri sorumlusu" sıfatını PomoSprint'i işleten geliştirici taşımaktadır:
- Veri sorumlusu: PomoSprint uygulamasını geliştiren ve işleten geliştirici
- Adres: Resmî başvuru ve tebligat adresi, destek@pomosprint.app adresine yazmanız hâlinde size iletilir.
- E-posta: destek@pomosprint.app
Veri sorumlusuna ulaşmak, bu politika hakkında soru sormak veya KVKK'nın 11. maddesinde sayılan haklarınızı kullanmak için yukarıdaki e-posta adresine yazabilirsiniz.
KVKK'nın 10. maddesi kapsamındaki aydınlatma metnine KVKK Aydınlatma Metni sayfasından ulaşabilirsiniz.
2. Topladığımız Veriler
PomoSprint, yalnızca hizmeti sunmak için gereken veriyi toplar:
- Hesap bilgileri: E-posta adresi ve şifre (şifre yalnızca tek yönlü özet — hash — biçiminde saklanır, tarafımızca hiçbir zaman düz metin olarak görülmez). Google veya Apple ile giriş yaptığınızda bu sağlayıcıların ilettiği ad ve e-posta adresi (Apple, gerçek adresiniz yerine gizli bir aktarım adresi iletebilir).
- Onay kayıtları: Kayıt sırasında kabul ettiğiniz Kullanım Şartları sürümü, okuduğunuzu teyit ettiğiniz Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni sürümü, kabul zamanı ve isteğe bağlı ticari elektronik ileti (bülten) tercihiniz (ayrıntılar 6. bölümde).
- Profil bilgileri: Görünen adınız, seçtiğiniz kum saati karakteri (avatar) ve arkadaşlık kodunuz.
- Başlangıç (onboarding) bilgileri: Doğum yılınız (yalnızca 13 yaş sınırını uygulamak için), çalışma hedefiniz (LGS, YKS, TUS, DUS, KPSS, dil, üniversite ya da iş ve kişisel gelişim), seçtiğiniz ders kategorileri ve günlük çalışma hedefiniz.
- Çalışma verileri: Pomodoro ve Maraton seanslarınız; başlangıç, bitiş, süre, kategori ve duraklatma bilgileri; seri, puan, kum bakiyesi ve açtığınız karakterler. Deneme özelliğini kullandığınızda sınav türü, tamamlanma veya vazgeçme durumu, planlanan ve gerçek süre, seçtiğiniz testler, isteğe bağlı deneme adı ve özel not, derslere göre doğru/yanlış/boş sayıları, hesaplanan netler ve kişisel süre–net içgörüleri de kaydedilir. Normal ve deneme puanları, kum hesapları, hedef kategorisi ve lig sıralamaları ayrı tutulur. Deneme notları ve ders sonuçları arkadaşlarınıza veya herkese açık sıralamaya gösterilmez.
- Sosyal veriler: Arkadaşlık bağlantılarınız, istekleriniz ve sunucuda saklanan engelleme listeniz; "Sosyal Listede Görün" ayarı açıkken arkadaşlarınıza gösterilen anlık çalışma durumunuz ("şu an odaklanıyor" ve çalıştığınız ders) ile arkadaşlarınızın görebildiği günlük çalışma özetiniz (toplam süre, seans sayısı, en çok çalıştığınız ders) ve seri, günde 4 saat gibi kilometre taşlarınız. Lig yükselmeleriniz de arkadaşlarınızın akışında kilometre taşı olarak gösterilebilir.
- Kullanıcı bildirimleri: Uygulama içi bildirimde bildiren ve bildirilen hesabın kimliği, bildirimin gönderildiği ekran, neden, varsa açıklama, hedefin bildirim anındaki görünen adı ve canlı akışta ilgili ders adı ile gönderim zamanı sunucuda saklanır. E-posta yoluyla bildirimde e-posta adresiniz, bildirdiğiniz kullanıcıyı tanımlayan bilgiler ve açıklamanız bize ulaşır (ayrıntılar 5. bölümde).
- Cihazda kalan veriler: Bildirim, dil ve tema tercihleriniz ile gizlediğiniz kullanıcıların listesi yalnızca cihazınızda saklanır, sunucularımıza gönderilmez. Bildirimler, kilit ekranındaki geri sayım ve Canlı Etkinlik tamamen cihazınızda üretilir (ayrıntılar 13. bölümde).
- Teknik ve hata verileri: Uygulama sürümü, cihaz modeli, işletim sistemi ve sürümü; uygulama bir hata verdiğinde veya çöktüğünde oluşan hata kaydı (hata mesajı, ilgili kod satırları, hatadan önceki teknik olaylar) ve örneklenmiş performans ölçümleri. Uygulama sunucularımıza bağlandığında altyapı sağlayıcımız güvenlik ve hata ayıklama amacıyla erişim kayıtları (IP adresi, istek zamanı gibi) tutar.
- Bekleme listesi (Site): Sitedeki "Yayınlanınca haber ver" formuna yazdığınız e-posta adresi, ticari elektronik ileti onayınız, onay metninin sürümü ve onay zamanı.
- Bülten: Kayıt sırasında ticari elektronik ileti onayı verdiyseniz ya da bültenimize abone olduysanız e-posta adresiniz; her bültendeki bağlantıyla abonelikten çıkabilirsiniz.
Konumunuzu, rehberinizi, fotoğraflarınızı, kamera veya mikrofonunuzu talep etmeyiz ve toplamayız. Uygulamada reklam ve reklam/izleme (tracking) amaçlı üçüncü taraf SDK'sı bulunmaz.
3. Verileri Nasıl Kullanıyoruz?
- Hesabınızı oluşturmak, doğrulamak ve yönetmek,
- Seanslarınızı kaydetmek, puan, seri, kum tanesi ve raporlarınızı hesaplamak, verilerinizi cihazlarınız arasında senkronize etmek,
- Arkadaşlar, Lig Sistemi ve sıralamalar gibi sosyal özellikleri çalıştırmak (ayrıntılar 4. bölümde),
- Hesabınızla ilgili işlemsel e-postalar (ör. e-posta doğrulama, şifre sıfırlama) göndermek,
- Bekleme listesine yazıldıysanız Uygulama yayınlandığında size haber vermek; bültene abone olduysanız ürün güncellemelerini iletmek,
- Kullanım Şartları'nı uygulamak: uygunsuz görünen adları engellemek, kullanıcı bildirimlerini incelemek, hile ve kötüye kullanımı önlemek,
- Kayıt sırasında verdiğiniz onayları ve sizi bilgilendirdiğimizi kayıt altında tutmak,
- Hataları tespit edip düzeltmek, hizmeti geliştirmek ve güvenliği sağlamak.
Bu işlemler KVKK'nın 5. maddesi kapsamında sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c), hukuki yükümlülüklerimiz (m.5/2-ç) ve hizmetin güvenliği, hile önleme ve hata ayıklamadaki meşru menfaatimiz (m.5/2-f) ile — bekleme listesi ve bülten gibi ticari elektronik iletiler için — açık rızanıza dayanır. Hangi verinin hangi amaç ve hukuki sebeple işlendiği KVKK Aydınlatma Metni'nde tablo halinde yer alır.
Verilerinizi asla üçüncü taraflara satmayız, kiralamayız veya reklam amacıyla paylaşmayız.
4. Sıralamalar ve Sosyal Görünürlük
Görünen adınız, karakteriniz ve puanınız; arkadaşlarınıza ve Uygulamadaki lig ve aylık sıralamalarda diğer kullanıcılara görünür. Bir ayın en çok puan toplayan ilk 10 kullanıcısı arasına girerseniz görünen adınız (ilk kelimesi ve ikinci kelimenin baş harfiyle, ör. “Elif Y.”; tek kelimelik bir ad olduğu gibi), karakteriniz ve aylık puanınız pomosprint.app ana sayfasındaki herkese açık sıralamada da (oturum açmadan herkesin görebileceği şekilde) gösterilir. E-posta adresiniz, doğum yılınız ve diğer hesap bilgileriniz hiçbir sıralamada gösterilmez.
- Google veya Apple ile giriş yaptığınızda görünen adınız başlangıçta sağlayıcının ilettiği addır. Bunu dilediğiniz zaman Profil ekranından değiştirebilirsiniz.
- Profil'deki "Sosyal Listede Görün" ayarını kapatarak arkadaşlarınızın "Şu An Çalışanlar" listesinde, Uygulamadaki aylık sıralamada ve sitedeki herkese açık sıralamada görünmeyi durdurabilirsiniz. Lig odanızdaki kullanıcılar lig sıralamasında; arkadaşlarınız ise arkadaş listesinde ve Sıralama → Arkadaşlar sekmesinde adınızı, karakterinizi ve toplam puanınızı görmeye devam eder.
5. Kullanıcıyı Bildirme, Gizleme ve Engelleme
Sizi rahatsız eden ya da uygunsuz bir görünen ad kullanan bir kullanıcıyı Uygulamadaki Kullanıcıyı bildir seçeneğiyle bize bildirebilir, Kullanıcıyı gizle seçeneğiyle de kendi cihazınızda görünmez hale getirebilirsiniz.
- Bildirme: Uygulama içi formda bir neden seçip isteğe bağlı açıklama yazabilirsiniz; bildirim hesabınızla ilişkilendirilerek sunucuda kaydedilir. Kullanıcı kimliğinin bulunmadığı görünümde cihazınızdaki e-posta uygulamasında destek@pomosprint.app adresine gönderilecek bir e-posta hazırlanır; bu e-postayı siz gönderirsiniz. Bu bilgileri yalnızca bildirimi incelemek ve Kullanım Şartları'nı uygulamak için kullanırız; kimliğinizi bildirdiğiniz kullanıcıya açıklamayız.
- Gizleme: Gizlediğiniz kullanıcıların listesi yalnızca cihazınızda saklanır; sunucularımıza gönderilmez ve gizlenen kullanıcıya bildirilmez.
- Engelleme: Engelleme listeniz hesabınıza bağlı olarak sunucuda saklanır. Bir kullanıcıyı engellediğinizde aranızdaki arkadaşlık ve bekleyen arkadaşlık istekleri kaldırılır; yeni arkadaşlık istekleri ve birbirinizin canlı çalışma durumuna erişim engellenir. Engeli kaldırmak önceki arkadaşlığı otomatik olarak geri getirmez.
- Görünen ad filtresi: Görünen adlar otomatik bir filtreden geçer; uygunsuz ifadeler içeren adlar kabul edilmez.
6. Kayıt Onayları ve Ticari Elektronik İleti
Hesap oluştururken:
- Kullanım Şartları'nı kabul etmeniz zorunludur,
- KVKK Aydınlatma Metni ile bu Gizlilik Politikası'nı okuduğunuzu teyit etmeniz zorunludur; bu teyit bir açık rıza beyanı değildir,
- Ticari elektronik ileti (bülten) onayı isteğe bağlıdır; vermemeniz Uygulamayı kullanmanızı etkilemez.
Kabul ettiğiniz metinlerin sürümü, kabul zamanı ve bülten tercihiniz hesabınızla birlikte saklanır ve hesabınızı sildiğinizde silinir. Ticari elektronik ileti onayınızı her bültendeki abonelikten çıkma bağlantısıyla ya da destek@pomosprint.app adresine yazarak dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
7. Bekleme Listesi
Sitedeki forma yazdığınız e-posta adresi, Supabase altyapısındaki bekleme listemizde saklanır ve yalnızca Uygulama yayınlandığında size haber vermek için kullanılır. Kayıt için formdaki ticari elektronik ileti onay kutusunu ayrıca işaretlemeniz gerekir; kutu önceden işaretli gelmez. Adresinizin listeden silinmesini dilediğiniz zaman destek@pomosprint.app adresine yazarak isteyebilirsiniz.
8. Üçüncü Taraf Hizmetler
PomoSprint, hizmeti sunabilmek için aşağıdaki hizmet sağlayıcılarla çalışır. Bu sağlayıcılar verilerinizi yalnızca bize hizmet sunmak amacıyla işler.
- Supabase — veritabanı, kimlik doğrulama ve sunucu fonksiyonları. Hesap bilgileriniz, çalışma verileriniz ve bekleme listesi kayıtları Avrupa Birliği sınırları içindeki (Stockholm, İsveç) sunucularda saklanır. (Supabase Gizlilik Politikası)
- Sentry — Uygulamadaki hataların ve çökmelerin izlenmesi. Hata kaydı, cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü gibi teknik veriler ile Sentry'nin uygulama kurulumuna atadığı rastgele bir kurulum kimliği Sentry'ye iletilir; bu kimlik hesabınızla ilişkilendirilmez ve veriler yalnızca hataları bulup düzeltmek için kullanılır. (Sentry Gizlilik Politikası)
- Google ile Giriş — Google hesabınızla giriş yapmayı tercih ederseniz Google, kimlik doğrulaması için adınızı ve e-posta adresinizi bizimle paylaşır. (Google Gizlilik Politikası)
- Apple ile Giriş — Apple Kimliğinizle giriş yapmayı tercih ederseniz Apple, kimlik doğrulaması için adınızı ve e-posta adresinizi (veya gizli aktarım adresini) bizimle paylaşır. (Apple Gizlilik Politikası)
- Resend — işlemsel e-postaların, lansman duyurusunun ve bültenin gönderimi. E-posta adresiniz yalnızca size e-posta iletmek amacıyla bu hizmetle paylaşılır. (Resend Gizlilik Politikası)
- Google (destek e-postası) — destek@pomosprint.app adresine gönderdiğiniz e-postalar (hesap silme talepleri ve kullanıcı bildirimleri dahil), Google'ın e-posta hizmetinde barındırılan destek gelen kutumuza iletilir.
- Cloudflare — pomosprint.app sitesinin barındırılması, içerik dağıtımı ve destek@pomosprint.app adresine gelen e-postaların yönlendirilmesi. Siteyi ziyaret ettiğinizde IP adresi ve tarayıcı bilgisi gibi standart erişim verileri Cloudflare altyapısından geçer. Sitede, çerez kullanmayan ve sizi kişisel olarak tanımlamayan Cloudflare Web Analytics ile toplu ziyaret istatistiği (sayfa görüntüleme, ülke, cihaz türü) tutulur. Sitenin yazı tipleri ve animasyon kütüphanesi de kendi alan adımızdan sunulur; Site, Google Fonts veya jsDelivr gibi başka bir sunucudan dosya yüklemez. (Cloudflare Gizlilik Politikası)
- App Store ve Google Play — Uygulamayı indirdiğiniz mağaza, kendi gizlilik politikası kapsamında indirme ve cihaz bilgilerini işler.
Uygulama ve Site; reklam ağı, reklam/izleme amaçlı analitik aracı veya veri broker'ı ile çalışmaz. Site, reklam veya analitik amaçlı çerez kullanmaz.
9. Uluslararası Veri Aktarımı
Ana verileriniz (hesap, çalışma verileri ve bekleme listesi) Avrupa Birliği sınırları içinde barındırılır. Sentry, Google, Apple, Resend ve Cloudflare gibi bazı hizmet sağlayıcılar, altyapılarının doğası gereği verileri Amerika Birleşik Devletleri dahil farklı ülkelerdeki sunucularda işleyebilir. Bu aktarımlar, sağlayıcıların gizlilik politikalarında açıklanan veri koruma güvenceleri (ör. AB Standart Sözleşme Hükümleri) ve yürürlükteki mevzuat çerçevesinde yapılır. Türkiye dışına yapılan aktarımlar KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen usullere uygun olarak gerçekleştirilir; aktarılan veriler ve alıcılar KVKK Aydınlatma Metni'nde listelenmiştir.
10. Verilerin Saklanması ve Silinmesi
Verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınızı dilediğiniz zaman, üçüncü bir tarafa ihtiyaç duymadan doğrudan Uygulama içinden silebilirsiniz:
- Uygulama içinde Profil ve Ayarlar → Hesabımı Sil seçeneğiyle, veya
- Hesabınıza kayıtlı e-posta adresinden destek@pomosprint.app adresine e-posta göndererek.
Adım adım anlatım, silinen ve tutulan verilerin listesi için Hesap Silme sayfasına bakın.
Hesabınızı sildiğinizde e-posta adresiniz, profiliniz, arkadaşlık bağlantılarınız, çalışma verileriniz, onay kayıtlarınız ve bülten aboneliğiniz sistemlerimizden makul bir süre içinde (en geç 30 gün) kalıcı olarak silinir. Hata kayıtları ve sunucu erişim kayıtları, hizmet sağlayıcının saklama süresi dolduğunda kendiliğinden silinir. Bekleme listesi ve bülten kayıtları, talep etmeniz ya da abonelikten çıkmanız halinde silinir. Doğrulanmış hesap e-posta adresinizle eşleşen bekleme listesi kaydı da hesap silme sırasında kaldırılır. Farklı bir adresle oluşturduğunuz bekleme listesi kaydı için o adresten ayrıca silme talebinde bulunabilirsiniz. Uygulama içi kullanıcı bildirimlerindeki hesap bağlantıları hesap silindiğinde kaldırılır; bildirimin açıklaması, hedefin bildirim anındaki görünen adı ve ilgili içerik ile işlem sonucu bildirimin incelenip sonuçlandırılması için saklanabilir. Bu kayıtlarla ilgili silme talebinizi destek adresimize iletebilirsiniz.
11. Veri Güvenliği
Verileriniz aktarım sırasında TLS/HTTPS ile şifrelenir, şifreler tek yönlü özetleme (hashing) ile saklanır. Veritabanı erişimi, satır düzeyinde güvenlik kuralları (Row Level Security) ve en az ayrıcalık ilkesiyle sınırlandırılmıştır. Hiçbir sistem %100 güvenli olmasa da verilerinizi korumak için sektör standardı önlemleri uygularız ve olası bir ihlal durumunda sizi yürürlükteki mevzuata uygun şekilde bilgilendiririz.
12. Çocukların Gizliliği
PomoSprint 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaş altı kullanıcılardan kişisel veri toplamayız. 13 yaş sınırı, başlangıç adımlarında girilen doğum yılıyla uygulanır. 18 yaşından küçük kullanıcılar Uygulamayı veli veya vasilerinin bilgisi dahilinde kullanmalıdır. Bir çocuğun bize kişisel veri sağladığını fark ederseniz lütfen bizimle iletişime geçin; ilgili verileri sileriz.
13. Bildirimler ve Kilit Ekranı
Uygulama, siz izin verdiğinizde seansınızın tamamlandığını haber veren yerel bildirimler gönderir. İzin, ilk seansınızı başlattığınızda istenir. Seans sürerken kalan süre kilit ekranında da görünür:
- Android: Kilit ekranında ve bildirim panelinde kalan süreyi gösteren kalıcı bir bildirim görünür. Seansın bittiğini tam zamanında haber verebilmek için Uygulama, tam zamanlı alarm iznini (Android 13 ve sonrasında USE_EXACT_ALARM, daha eski sürümlerde SCHEDULE_EXACT_ALARM) kullanır. Bu izin yalnızca sizin başlattığınız seansın bitiş bildirimini zamanlamak için kullanılır; başka bir alarm kurulmaz ve bu izinle hiçbir veri toplanmaz.
- iPhone: Destekleyen iOS sürümlerinde kilit ekranında ve destekleyen modellerde Dynamic Island'da kalan süreyi gösteren bir Canlı Etkinlik (Live Activity) görünür.
Bu bildirimler ve göstergeler tamamen cihazınızda üretilir ve zamanlanır; gösterilmeleri için hiçbir kişisel veri bir sunucuya veya üçüncü bir tarafa iletilmez. Kilit ekranında çalıştığınız kategori ve kalan süre gibi seans bilgileri görünebileceğinden, telefonunuzu görebilen biri bu bilgileri de görebilir. Bildirimleri Uygulamadaki Profil ve Ayarlar → Bildirimler ayarından; kilit ekranında bildirim içeriğinin gösterilmesini ve Canlı Etkinlikleri ise cihazınızın ayarlarından istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.
14. Haklarınız
KVKK madde 11 ve (Avrupa Birliği'ndeki kullanıcılar için) GDPR kapsamında; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içi/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, silinmesini/yok edilmesini talep etme, açık rızanızı geri alma ve işlemeye itiraz etme haklarına sahipsiniz. Bu haklarınızı kullanmak için destek@pomosprint.app adresinden bize ulaşabilirsiniz; talepleriniz en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Başvuru usulü ve haklarınızın tam listesi KVKK Aydınlatma Metni'ndedir.
15. Bu Politikadaki Değişiklikler
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde, güncellenen politikayı bu sayfada yayımlar ve "Son güncelleme" tarihini yenileriz.
16. İletişim
Gizlilikle ilgili her türlü soru ve talebiniz için: destek@pomosprint.app
Kullanım Şartları, KVKK Aydınlatma Metni ve Hesap Silme sayfalarımızı da inceleyebilirsiniz.